8月8日(土)から8月16日(日)まで夏季休業とさせていただきます。

夏季休業期間中は、
受注・出荷、お問い合わせ対応、張地サンプルの発送をお休みさせて頂きます。

8月17日(月)より通常営業いたします。

＊お取り寄せ品、メーカー直送品は、受注締め切りの早いメーカーもあり、
休業前にご注文頂いた場合でも、お休み明けの発送になる場合があります。
お急ぎの方は事前にお問合せください。　

＊期間中はショールームもお休みいたします。

ご迷惑をお掛けしてしまいますが、どうぞよろしくお願いいたします。


【L.E.S】Life Editorial Store
東京都文京区千石4-27-13
TEL 03-6902-9202
info@les-web.jp

オリジナル家具｢ＯＷＬダイニングシリーズ｣につきまして、
設定樹種の変更と価格改定をさせていただきます。

●樹種変更

｢ウォールナット｣と｢アッシュ(ブラウン)｣を廃盤とさていただきます。
今後は、｢オーク｣と｢アッシュ(ナチュラル)｣の２種類の設定となります。

●価格改定
各商品の商品ページにてご確認ください。（随時変更して参ります）

●実施時期
８月1日ご注文分より

ウォールナットとアッシュ(ブラウン)にて
ご検討頂いているお客様がいらっしゃいましたら、
今月中にご注文いただけますようお願いいたします。

他樹種につきましても、価格が変わります。
今月中のご注文をおすすめいたします。

ご不明な点がございましたらお問合せください。

5月2日(土)から5月6日(水)までお休みいたします。

　　———–
　　●上記期間前後のお取り寄せ商品のご注文について
　　
　　今年は、長めにお休みされるメーカーや工場もあり、
　　お取り寄せ商品をご注文頂きました場合は、
　　通常よりもお日にちを頂く場合がございますことご了承ください。
　　お急ぎの場合は、お手数ですが事前にお問合せください。
　　———–

当店からの注文確認メールの送信、在庫商品、生地サンプルの発送、
お問い合わせへのお返事は、5月7日より順次対応させていただきます。

ご迷惑をお掛けしてしまい恐縮ですが、
どうぞよろしくお願いいたします。

気が休まらない日々が続いておりますが、
どうかお気をつけてお過ごしください。


Life Editorial Store
東京都文京区千石4-27-13
TEL 03-6902-9202
info@les-web.jp

＜ 年末年始の営業についてお知らせ ＞

12月28日(土)～2020年1月5日(日)までお休みいたします。

年内の最終発送日は、12月27日(金)、
それ以降のご注文は年明けの1月6日(月)より順次対応させていただきます。

12月27日までにご注文頂きました場合でも、
照明等のメーカー直送品、欠品による取寄せ品につきましては、
各メーカー締切日の関係で年明けの発送となる商品もございます。
お急ぎの方は、事前にお問合せください。

ご迷惑ご不便をお掛けしてしまい恐縮ですが、
どうぞよろしくお願いいたします。


Life Editorial Store
東京都文京区千石4-27-13
TEL 03-6902-9202
info@les-web.jp

8月10日(土)から8月18日(日)まで夏季休業とさせていただきます。

夏季休業期間中は、
受注・出荷、お問い合わせ対応、張地サンプルの発送をお休みさせて頂きます。
8月19日(月)より順次対応させていただきます。

＊休業日直前に、お取り寄せ品、メーカー直送品のご注文を頂きました場合は、
お休み明けの発送になる場合があります。お急ぎの方は事前にお問合せください。　

＊ショールームもお休みいたします。

ご迷惑をお掛けしてしまいますが、どうぞよろしくお願いいたします。


Life Editorial Store
東京都文京区千石4-27-13
TEL 03-6902-9202
info@les-web.jp