＜ 年末年始の営業についてお知らせ ＞

12月29日(水)～2022年1月4日(火)までお休みいたします。

年内の最終発送日は12月27日(月)、
それ以降のご注文は年明けの1月5日(水)より順次対応させていただきます。

＊12月27日までにご注文頂きました場合でも、
照明等のメーカー直送品、欠品によるお取り寄せ品につきましては、
各メーカー締切日の関係で年明けの発送となる商品もございます。
お急ぎの方は、事前にお問合せください。

ご迷惑ご不便をお掛けしてしまい恐縮ですが、
どうぞよろしくお願いいたします。


Life Editorial Store
TEL 03-5843-1175
info@les-web.jp

いつもL.E.Sをご利用いただきありがとうございます。

９月末にオフィスを移転することとなりました。
移転準備に伴いまして、文京区千石ショールームの営業を9月10日(金)までとさせていただきます。
店内は引き続き、展示現品セール中です。ご来店をご希望の方はお気軽にご予約ください。

ご迷惑をお掛けしてしまいますが、どうぞよろしくお願いいたします。

8月13日(金)から8月16日(月)まで夏季休業とさせていただきます。

夏季休業期間中は、
受注・出荷、お問い合わせ対応、張地サンプルの発送をお休みさせて頂きます。
8月17日(火)より順次対応させていただきます。

＊今年は、各メーカーの休業時期と期間がさまざまな傾向にあるようです。
お取り寄せ品、メーカー直送品のご注文を頂きました場合は、
通常よりもお待たせしてしまう場合もあるかもしれません。
お急ぎの方は事前にお問合せください。　

＊ショールームは8/12迄にご予約頂けましたら、8/13.14のみオープン可能です

ご迷惑をお掛けしてしまいますが、どうぞよろしくお願いいたします。


Life Editorial Store
東京都文京区千石4-27-13
TEL 03-6902-9202
info@les-web.jp

東京オリンピック期間中は、商品のお届けに遅れが生じる場合があります。
日時指定を頂きました際にはできる限り早めに発送するように心掛けますが、
余裕をもってご注文頂けましたら有難く存じます。

ご迷惑をお掛けしてしまい申し訳ございません。

L.E.S
東京都文京区千石4-27-13
TEL 03-6902-9202
info@les-web.jp

4月29日(木)から5月5日(水)までお休みいたします。

　　———–
　　●上記期間前後のお取り寄せ商品のご注文について
　　
　　長めにお休みされるメーカーや工場もあり、
　　お取り寄せ商品をご注文頂きました場合は、
　　通常よりもお日にちを頂く場合がございますことご了承ください。
　　お急ぎの場合は、お手数ですが事前にお問合せください。
　　———–

当店からの注文確認メールの送信、在庫商品、生地サンプルの発送、
お問い合わせへのお返事は、5月6日(木)より順次対応させていただきます。

ご迷惑をお掛けしてしまい恐縮ですが、
どうぞよろしくお願いいたします。


Life Editorial Store
東京都文京区千石4-27-13
TEL 03-6902-9202
info@les-web.jp